基佬是什么意思详解
浅夏忆汐
基佬一词起源于粤语,意思是基友。 粤语中,“基”是“gay”的谐音汉字,结合习惯用字“佬”来指代成年男性,词组形成了“基佬”,指男同性恋者。在英语中,男同性恋的单词是“gay”,与粤语的“基”音相似,因此出现了“搞基”、“基友”等中文延伸说法。因此,“基友”指男性同性恋者。在古代,也有其他称谓,比如“龙阳之好”、“龙阳之恋”、“断袖之癖”、“分桃”、“背山”等。 这个词最早是通过香港电影传播到内地的。上世纪八九十年代,香港电影中角色提到“gay”时,字幕通常会用“基”字替代。 在国语中,对应的是“给佬”。 后来,“基佬”也被用来比喻极为亲密的同性关系。 对于新一代年轻人来说,基友常常用于形容生活步调一致或与同性相处融洽的人。因此出现了新一代的说法,比如“好基友”、“好丽友,好基友”、“好基友,一生一起走”等。 基佬圈指男同志的社交圈子,也被称为“给圈”、“给佬圈”、“基圈”、“gay圈”。