重阳名诗九月九日忆山东兄弟 山东是哪儿?

军强郎

重阳节是每年的农历九月九日,因而又叫“重九”。中国的文化传统中,“九”代表着“阳”,重阳日也是阳气最足的日子;九在数字中又是最大数,所以赋予有生命长久、健康长寿的寓意,古人认为重阳是一个值得庆贺的吉祥日子。

古代在重阳节有登高祈福的习俗,我们最熟悉的写重阳节的诗词,也是写“登高”这一习俗的王维的《九月九日忆山东兄弟》:

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

此诗写出了游子的思乡怀亲之情。身处异乡,格格不入,时时怀乡思人,特别到了佳节,家人相聚之时,思念加倍,因而“每逢佳节倍思亲”这句短小精悍的句子道出了万千身在异乡的人的内心的苦涩心绪,强烈地引起了游子们的共鸣,成为千古名句。

而后两句是想想兄弟们都登高庆祝重阳,大家都差了茱萸,只少了我一个人。茱萸也是聚集阳气之物,可以辟热气而御初寒。

也不知道大家注意到过没有,篇名叫作《九月九日忆山东兄弟》,此“山东”是指现在的山东省吗?显然不是!相反的,他是一个山西人。

古人的“山东”“山西”“江东”“江西”都是指某座具体的山的东或西,某条江的东或西。这是王维十七时的作品。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间,他是蒲州(今山西永济)人,蒲州在华山东面,所以称故乡的兄弟为山东兄弟。

在古代,很多地名都和现在的叫法不同。比如说:

“江南佳丽地,金陵帝王州。”中的“金陵”是指今天的江苏南京;

“今日广陵思往事,十年前亦号承平。”中的“广陵”是指今天的江苏扬州;

“渔翁偶相遇,疑是武陵人。”中的“武陵”是指今天的湖南常德;

“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。”中的“江陵”是指今天的湖北荆州;

“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”中的兰陵其实是今天的山东枣庄;

“一生痴绝处,无梦到徽州。”中的“徽州”是指今天的安徽黄山;

“姑苏城外寒山,夜半钟声到客船。”中的“姑苏”是指今天的江苏苏州;

“望之蔚然而深秀者,琅琊也。”的“琅琊”是今天的山东临沂;

“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”中的“浔阳”是指今天的江西九江;

“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”中的“长安”是指今天的陕西西安;

“锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。”中的“锦城”是指今天的四川成都;

事实上,随着时代的更迭,中国许多城市都历经多次易名。诗文典籍中那些美丽的地名,不仅传承着地方特有的文化符号,也是我们心中,是我们的怀古之情,对中国河山的想象。