上海辰山植物园

元春氏

上海辰山植物园辰山植物园由中国科学院、国家林业局和上海市政府联合共建，邀请了英国、荷兰、德国、日本和北京、上海、深圳的国内外8家设计单位参与方案设计，经过11位国内外专家评审和两轮方案筛选，最终于2006年2月选定了德国瓦伦丁规划设计组合的方案为实施方案。经过4年多的建设，辰山植物园已成为上海一张全新的“绿色名片”，园区占地207公顷，以“绿环”为规划核心概念，形成围合的场地结构，配合原有水体的改造，形成山体、沉园、中心区、水域为主体要素的主体园区，并在“绿环”及环外区域形成了温室、科研中心、科普中心及各类植物景观。

辰山植物园简介

上海辰山植物园由上海市政府、中国科学院、国家林业局合作共建，是融科研、科普、景观和休憩为一体的综合性植物园。其项目规划方案面向国际征集，经专家组评议，由德国瓦伦丁设计组合中标。

辰山植物园批准占地207公顷，基地内除71.4米的辰山外，地势较为平坦，并有河道、公路将基地分割零散。瓦伦丁设计组合的规划构思是解构中国文字中篆书的“园”字，富有鲜明的中国特色。“园”字的外框设计成绿环，用于界定植物园的内外空间并使零散土地形成整体；三个部首代表植物园中的山、水和植物，体现了江南水乡的景观特质。

2011年1月22日举行的上海市政府新闻发布会宣布，占地207公顷、已投资20多亿元的辰山植物园当日起正式对外开放，门票价格为60元，2011年前实行优惠价格40元。

功能区

上海辰山植物园分中心展示区、植物保育区、五大洲植物区和外围缓冲区等四大功能区。中心展示区建造了

中心展示区的展览温室

矿坑花园、岩石和药用植物园等26个专类园。中心展示区与辰山植物保育区的外围为全长4500米的绿环，展示了欧洲、非洲、美洲和大洋洲的代表性适生植物。

中心展示区的展览温室是整个植物园的重要组成部分。它由3个独立的温室（分别为热带花果馆、沙生植物馆和珍奇植物馆）组成，温室外墙采用网壳结构，室内展示了3000余种植物（截至2011年1月），其中包括大量色彩鲜艳、植株独特（如一些兰科植物、多肉植物）的品种，在增添植物园特色的同时，也吸引了许多游园、摄影爱好者。

辰山植物园还专门设置了盲人植物园（位于中心展示区），主要服务视力障碍者，针对盲人的触觉、听觉、嗅觉等需求，园区内种植无毒、无刺，具有明显的嗅觉特征、植株形态独特、色彩鲜艳亮丽的

各类植物，设置中、英、盲文和语音系统，修建了盲道，设有适合盲人使用的扶杆、憩亭、厕所等无障碍设施。

矿坑花园中的飞瀑

上海辰山植物园曾在2005年向国际征集设计方案，当时共有8家设计单位参与投标，最终经评议，决定由德国瓦伦丁设计组合负责整体的设计规划。在植物园的设计中，克里斯多夫·瓦伦丁（Christoph Valentien）教授与其设计团队因地制宜，并将植物园布局成中国传统篆书中的“园”字，极富中国特色。

植物园的亮点之一的矿坑花园由清华大学的朱育帆教授设计。花园的原址为一处采石场遗址，设计者通过生态修复，并对深潭、坑体、迹地及山崖进行适当的改造，使其成为一座风景秀美的花园。

2005年8月29日，上海市人民政府、中国科学院签定了合作共建上海辰山植物园的工作协议书。

2007年4月21日，上海辰山植物园动工兴建。

2010年4月26日，上海辰山植物园对外试开放，试开园仪式在植物园南入口广场举行。

2011年1月22日，上海辰山植物园温室竣工并向公众开放。

2011年1月23日，正式开园。

2011年4月30日，植物园游园人数达到100万。

2011年10月，上海辰山植物园成为首批创建国家旅游服务业标准化试点单位之一。

2012年4月，植物园入选“上海市国际文化交流基地”。

2012年4月24日，辰山植物园正式将由27名院士出资认养认养的木兰园取名为“智慧园”。

2012年4月28日，中国科学院上海植物逆境生物学研究中心在植物园举行建设的揭牌仪式。建成后的研究中心将坐落于园内。

2012年10月—12月，上海辰山植物园先后获得“全国科普教育基地”、“国家AAAA级旅游景区”、“中国生物多样性保护与绿色发展示范基地”等称号。

2010年4月，园内已收集到植物约9000种，其中最多的属华东地区的植物，共有1500余种。上海辰山植

专类园各具特色

上海辰山植物园

专类园是全园的核心展示内容。根据世界植物园专类园的基本设置，结合辰山植物园的地理气候特点，布置有26个专类园（试开放期间初步建成23个，温室将在2010年年底向游客开放）。在中心植物展示区，通过塑造适宜不同植物生长的独特生境，以及植物的收集、种植和造景，形成风格各异、季相分明、步移景异的丰富景观。其中矿坑花园、盲人植物园、水生植物园及岩石药物园等颇具特色。

辰山曾是开采建筑石材的场地，西侧采石场在山体开采完后，又向地下纵深挖掘，现留下采石场遗址的矿坑深潭。辰山植物园在建设中因地制宜，依据生态修复的原理，通过对现有深潭、坑体、地坪及山崖的改造，营建成地貌奇特、高山飞瀑、季相分明的矿坑花园。

矿坑花园由镜湖区、台地区、望花区和深潭区组成，花园设计将场地中的后工业元素、辰山文化与植物园的特性整合为一体。镜湖区倒映着辰山山体，恍若水天一色。台地区以铁锈钢板覆盖部分区域，配以错落有致的青石台阶，演绎出山与石的刚毅。望花区多栽种地被花卉，四季繁花似锦、色彩艳丽，仅在该区域栽植的植物就超过1500种。深潭区更是鬼斧神工，此处建有水帘飞悬、雾气弥漫的瀑布景观，其下为采石场遗址的矿坑深潭，游客可由嵌在崖壁上的入口构筑物，沿着曲折的山崖栈道往下走，亲临深潭水面，穿过由石梁开凿而成的“一线天”，并沿水面浮桥绕过潭中孤岛，进入贯通东面岩石药用植物园的山中隧道,沿途可欣赏到悬崖飞瀑、深潭幽碧的绝妙景观，寻觅到奇趣无穷、惊险刺激的独特体验。

而盲人植物园以视力障碍者为主要服务对象，形状如同一颗米粒，故以“一米阳光”为主题，弘扬和谐社会的人文关怀，突出资源共享、人文精神和人性化理念。针对盲人的触觉、听觉、嗅觉等需求，园区内相应种植无毒、无刺，具有明显的嗅觉特征、植株形态独特、色彩鲜艳亮丽的各类植物。园内合理设置中、英、盲文和语音系统，修建盲人道路方便盲人游客出入植物园，并设有适合盲人使用的扶杆、憩亭、厕所等无障碍设施。