曾经沧海难为水是什么意思

曾经沧海难为水出自《离思五首》，是唐代著名诗人元稹写的一组著名的悼亡绝句。诗人运用"索物以托情"的比兴手法，以精警的词句，赞美了夫妻之间的恩爱，抒写了诗人对亡妻韦丛忠贞不渝的爱情和刻骨的思念。那么曾经沧海难为水是什么意思呢？

1、意思是我曾经见到过沧海，后来其他地方的水都无法再吸引我了。

2、原文：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

3、译文：曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。

以上就是给各位带来的关于曾经沧海难为水是什么意思的全部内容了。